Скоро в пресата бе публикувано изявление на Митко Щерев, в което той категорично отрече да е изплагиатствал музиката за „Осъдени души“ от операта на Верди „Риголето“ – обвинение, отправено му от бившия му колега в „Диана Екпрес“ и настоящ носител на правата върху името на групата Максим Горанов.
Известният композитор поиска доказателства и ето че те пристигнаха по електронната ни поща. Изпратиха ни ги Максим Горанов и компания във вид на нотен материал и линкове в интернет. Пускаме ги във вестника, та да могат читателите сами да си направят извода кой е прав в спора на легендарните музиканти.
- Щим на кантото на ария на Джилда от операта на Верди „Риголето“
Не знаем доколко е интересна темата „Войната за „Диана Експрес“ за вас, но в статията на М. Щерев се натрапват някои аспекти, които бихме искали да изясним. Той дава великолепна идея – че когато става дума за плагиатство, трябва да има доказателство във вид на нотен материал. По тази причина, ние от „Диана Експрес“ ви предоставяме щим на кантото на ария на Джилда от операта на Верди „Риголето“, нека станат ясни нещата. А за хората, завършили механотехникум и неразбиращи от ноти, прилагаме линк към арията в YouTube.
Визирайки тази явна интонационна прилика, според нас реакцията на М. Щ., който непрекъснато употребява думата „морал“, би трябвало да бъде следната: да признае очевадния факт, че все пак музиката на „Риголето“ е написана близо век преди песента „Осъдени души“.
И пак искам да подчертая – можеше да не се стига в този спор дотук. Всички ние от „Диана Експрес“ храним нормални човешки чувства
към Митко Щерев, с когото сме имали прекрасни моменти през годините и който е част от живота ни. Но тази „нездрава“ негова съдебна и медийна активност руши, за съжаление, всички мостове. И най-обидното е непрекъснатото повтаряне на думите „крадец“ и
„крадци“. Колко пъти сме подчертавали, че според Закона за авторско право кражба има тогава, когато някой издаде на носител или регистрира на свое име чуждо музикално произведение. Нищо такова никой от групата не е направил.
Единствено смятаме, че имаме право да изпълняваме песните, които сме създали и популяризирали заедно в нашата младост. Това според никой закон в България не значи „кражба“.
P. S. От приложения нотен материал и всичко казано дотук, истината става кристално ясна. Линк в You Tube: http://www.youtube.com/watch?v=hjgYkFs123g.
Линк във Facebook:
https://www.facebook.com/photo.php?v=520654831326933&set=p.520654831326933&type=2&theater
Comments
Ако статията ви е харесала, споделете я с приятелите си в социалните мрежи от тук:
Не е верно това! Категорично твърдя, че Джузепе Верди е копирал нотите от Митко Щерев. Вие нищо не разбирате от музика. Когато другарят Щерев е станал „композитор на столетието“, Джузепе Верди е можел само да си мечтае за това…
Dran, dran, dran…
Хармонията е същата, но това не е кражба, поне според съответното законодателство, защото често пъти хармонията (например в блуса) е традиционна и една и съща за множество песни, а мелодичната линия, макар да има доста подобни щрихи, не е съвсем същата, мисля, че трябваше да има поне 7 идентични последователни тона, за да се води кражба. От гледна точка на музикалният анализ, произведението няма строеж, подобен с този на песента на Щерев, която бидейки филмова музика, е и популярна песен, и ако не се лъжа има две теми, подредени най-общо казано, като куплет и припев. Затова, не може да се заключи, че песента е крадена. Може би може да се каже, че творчеството на Верди е вдъхновило тази песен, или че има краткотрайни цитати, но не може да се каже, че говорим за открадната музика. Все пак, за да можеш да се вдъхновиш от нещо, трябва на първо място да го познаваш, а това говори добре за музикалната култура.
Very good blog! Do you have any tips and hints for aspiring writers?
I’m planning to start my own blog soon but I’m a little lost on everything.
Would you recommend starting with a free platform like WordPress or
go for a paid option? There are so many choices out there that I’m
totally overwhelmed .. Any suggestions? Bless you!
Great website you have here but I was wondering if
you knew of any discussion boards that cover the same topics
talked about here? I’d really love to be a part of community where I can get
responses from other knowledgeable individuals that share
the same interest. If you have any recommendations, please let me know.
Appreciate it!
cialis generic name